Alfred Habermann : reportage sur le maître forgeron, sculpteur et designer

[BDelor]

Une vidéo en deux parties sur Alfred Habermann dans laquelle on peut observer, à l'occasion de la restauration d'un portail forgé, plusieurs gestes techniques :

• tracé des éléments
• forge d'une volute
• forge d'un motif ornemental avec ouverture à la tranche et soudure
• frappe à plusieurs marteaux
• forge de tenailles
• ...

On y voit également une ancienne forge dont le marteau pilon fonctionne par entrainement hydraulique.

Les commentaires sont en Allemand mais même sans en comprendre le sens, la passion reste communicative !
Première partie :

Deuxième partie :

[jimi]

J'avais déjà vu ces vidéos mais la magie opère toujours... il y a également celle-ci où il explique la conception et l'utilisation de son marteau. (J'ai eu des bribes de traduction et je recherche désespérément une version intégrale.) :

Merci BDelor de contribuer à faire connaitre ce forgeron magnifique... et je ne peux, encore une fois, que recommander la lecture du livre qui lui est consacré: "Alfred Habermann : forgeron et designer", disponible chez Angele Forge, par exemple.

[boris]

"Alfred Habermann : forgeron et designer" est pour moi une de mes bibles. C'est impressionnant comme certaines de ces réalisations pourraient être contemporaines.

Il faut absolument voir les dernières minutes du 1er film Deuxième partie : un très grand moment de maîtrise du marteau, c'est extraordinaire, la maîtrise de la mise en forme du motif.

Ces 2 films sont très intéressants. Ils permettent de voir la passion l'énergie et la dextérité de cet Homme.

Lorsqu'on le voit forger, il faut aussi écouter le chant de l'enclume dès qu'il se met devant, il se met à taper et ne s'arrête pas jusqu'à ce qu'il fasse trainer son marteau sur l'enclume (pour les débutants, ce n'est pas de la frime, quand on a cette technique, on a quelque chose de plus).