Le Shirabiki, outil japonais de sculpture et gravure sur bois

[bryan]

bonjour à tous,

voici un autre outil japonais, le Shirabiki nimai. C’est une petit outil qui sert de pointe à tracer, principalement utilisé dans les assemblages tenons/mortaises pour marquer les coupes. Il est idéal pour la petite sculpture et la gravure sur bois.
Ses caractéristiques sont :

Acier : C130, fer,
trempe à l’eau,
18 cm de long, 13mm de large,
poli à la pierre à eau,
manche recouvert de rotin “stabilisé”,
Saya en balsa (à finir).

Et une vue de la soudure de la mise d'acier au bout du fer :

J'oublie toujours de nettoyer avant la photo.

bryan

[kof]

Bonjour bryan,
est ce que le biais donné au tranchant est voulu pour en faire un outil pour gaucher ou droitier ?
Je crois comprendre que le fourreau ou saya est en balsa. Je ne connais pas cette matière, est ce un bois ?
Bonne soirée.
Christophe

[bryan]

En fait le terme "gaucher/droitier " est une "mauvaise" traduction, ou une mauvaise interprétation, je pense.
Mais il y a bien un outil pour la gauche et un outil pour la droite, selon si l'on tire ou pousse l'outil. Dans ma caisse, j'ai les deux.

Le balsa n'est certainement pas le bois utilisé traditionnellement pour les sayas (fourreau). Je n'ai plus le nom en tête d’ailleurs... mais le balsa est un bois très léger, très facile à travailler et qui, je trouve, convient très bien pour ça. En contrepartie, comme c'est relativement tendre, ça marque beaucoup en cas de choc.

[Olivier21]

Bonjour,
Il est très beau celui-ci ; et la soudure est quasi invisible, contrairement aux précédentes lames. En tout cas, on a envie de se mettre à la sculpture avec des outils pareils !
Le balsa était très souvent utilisé pour faire des maquettes de planeurs par exemple, car très léger. Il a été remplacé par le polystyrène mais il est beaucoup plus agréable à travailler. De bons souvenirs d'éducation manuelle et technique en tout cas !

Est-ce ton logo en haut du manche - frappé, j'ai l'impression - ?
Bonne journée,
Olivier

[bryan]

Oui le balsa est beaucoup utilisé en modélisme, c'est vrai. Il servait aussi à faire des radeaux il me semble.
Pour la soudure, je pense que j'ai trouvé le bon rapport d'épaisseur entre l'acier et le fer.
Le poinçon est un essai au burin.

[Olivier21]

Je trouve ton burinage de logo très en harmonie avec ton travail ; et très proche de ce que font les japonais pour signer leurs lames. L'essai est transformé !

Bon dimanche,
Olivier

[sylvestre]

Très beau ! Comment fais-tu le creux au dos de la lame, s'il te plait ?

[bryan]

Olivier, la gravure c'est un métier, et je m'en suis bien rendu compte là... Bon , je progresse et je pense avoir trouvé la forme de burin qui me va bien.

Pour le dos, c'est dégrossi au marteau avec une panne très ronde et longue, plus au Sen et la l'abrasif à main. C'est possible de le faire au backstand je pense, et à la meuleuse.

[sylvestre]

Merci.