Tout dépend du diamètre des trous et de la finition exacte. A mon avis, il sera difficile de les boucher sans que cela ne se voie dans le cas d'une finition métal naturel. Suivant l'emplacement des trous (très près de la base), une bande métallique décorative pourrait peut-être sauver la face.
En cas de finition peinte du mastic genre Synthofer conviendra mais suivant la dimension du trou, il faudra coller avant une contre plaque à l'intérieur du meuble avec éventuellement un peu de fibre de verre par dessus et de la résine, sinon cela ne tiendra pas.