Sabre yatagan de l'Empire Ottoman : une création de Bernard Delor, coutelier d'art

[BDelor]

Oui, les garnitures en métal vont être assez massives. J'ai examiné avec le client la possibilité de travailler, comme tu l'évoques, en ciselure sur une feuille de métal, mais son goût va à quelque chose de plus "viril", même si c'est moins dans le style habituel pour ce genre de sabre. Après, il y a bien sûr une question de budget, et on s'oriente vers du bronze argenté plutôt que de l'argent massif. Les pièces seront ajustées et collées, probablement avec un cloutage de maintien pour la bouterolle.
Le reste de l'étui est couvert d'un cuir refendu, effectivement très souple et très fin pour épouser les contours des motifs, mais je n'en sais pas beaucoup plus sur la réalisation pratique de cette partie que je ne ferai pas moi-même...

[BDelor]

Travail en cours (il y a encore des détails à finaliser sur les nervures centrales)...

[Metal Connexion]

Bonsoir Bernard,
j'ai quelques questions sur le fourreau du yatagan :

Quel est le bois qui est retenu ici ?
As-tu rencontré des difficultés à la sculpture du fourreau ?
Les motifs choisis correspondent-ils à des motifs traditionnels ?

[BDelor]

Quel est le bois qui est retenu ici ?

Il s'agit de Noyer. C'est un bois dont la fibre est très fine et homogène. Cela permet de couper facilement le fil du bois et de sculpter des motifs sans risquer de soulever ou d'arracher des éclats. Par exemple, sur la photo ci-dessous, les décorations complexes du manche et de l'étui sont sculptés dans du noyer (avant d'être recouvert de feuille d'argent) :

As-tu rencontré des difficultés à la sculpture du fourreau ?

Pas pour le moment. Comme je n'ai pas le tour de main d'un sculpteur sur bois, je travaille à la lime et à la fraise de dentiste (dremel). Il faut être méticuleux pour bien rapporter au préalable le dessin sur l'étui, mais comme l'ensemble était déjà esquissé à l'échelle 1:1 pour les échanges avec le client, un calque a suffi pour transposer le motif définitif.

Les motifs choisis correspondent-ils à des motifs traditionnels ?

Oui, les motifs de tulipe, aux deux extrémités de l'étui, sont traditionnels dans l'art ottoman. C'est par exemple un motif de base de la porcelaine d'Iznik, qui est de toute beauté (à découvrir pour ceux et celles qui ne connaîtraient pas, on en trouve de nombreuses photos sur le net).
Les étuis de yatagans sont ornés aux deux extrémités, et possèdent généralement un corps plus simple, en bois lisse recouvert de cuir ou de tissu, mais il arrive aussi que le cuir soir également travaillé en relief. Dans le cas présent, le client souhaitait que l'on reprenne un type d'étui qu'il avait déjà vu sur une création contemporaine, et nous avons finalement conservé cette idée dans la mesure où elle restait historiquement plausible.

[BDelor]

Les ornements de lame sont les deux pièces de métal qui prennent place de part et d'autre de la lame, juste en avant de la poignée.

C'est l'un des éléments caractéristiques du yatagan, et leur fabrication représentent travail important qu'il est possible de préparer dès lors que la lame a sa forme définitive. Ces pièces sont décorés de motifs traditionnels. Sur des sabres anciens, on observe l'usage de différentes techniques : gravure, ciselure, sertissage, repoussé, damasquinage...
Après plusieurs échanges, nous avons opté pour des pièces réalisées à la cire perdue, leur aspect "massif" plaisant davantage au client que l'apparence plus fine de la feuille de métal repoussé ou ciselé. J'ai alors préparé plusieurs esquisses basées sur des motifs traditionnels courants :

La première proposition est tirée d'une pièce elle même fabriquée à l'origine en fonderie, et reprenant un motif plus habituellement réalisé en koftgari (une sorte de damasquinage oriental) sur des armes d'influences perses ou hindoues;
La deuxième est plus traditionnellement ottomane, normalement réalisée en métal ciselé. Elle représente une ornementation florale assez féminine très caractéristique de l'art ottoman;
La troisième proposition, également d'influence ottomane, présente un motif classique à base de tulipes.

La première proposition a la préférence du client. Les plus observateurs auront remarqué qu'elle est dans le même esprit que l'ornementation de la bouterolle de l'étui, ce qui n'est pas un hasard, car elles ont été en fait dessinées simultanément.

[Olivier21]

Est-ce que Mme Lecourtier pourra nous envoyer une ou deux photos ? Vivement la suite de la réalisation.
Bon week-end
Olivier

[BDelor]

Je ne sais pas si elle aura la possibilité de nous montrer les étapes de son travail, mais dans tous les cas je posterai des photos au retour de l'étui, avant de monter la bouterolle et l'entrée de lame.

[BDelor]

Les pièces d'ornement sont sculptées dans de la cire. Le prototype permet ensuite de réaliser un moule dans lequel sera coulée la pièce en bronze.

Pour les ornements de lame, la forme est d'abord découpée au bocfil dans une plaque de cire. Il faut ensuite reporter soigneusement sur la cire les motifs ornementaux :

Pour plus de précision, le travail est fait à la loupe binoculaire :

Il faut ensuite sculpter les motifs. Ici le travail est seulement ébauché :

Même travail pour la bouterolle, à partir d'un bloc de cire. Le dégrossissage est d'abord fait à la râpe.

Les pièces sont ajustées sur l'étui. Il reste à faire toute la sculpture des ornements.

[Olivier21]

Bonsoir,
Est-ce que l'épreuve en cire du décor de la lame sera refendue ou est-ce que l'épaisseur est celle de chaque côté ? Cela paraît épais sur la photo...
Bonne continuation.
Olivier

[BDelor]

Ni l'un ni l'autre ! Il y aura bien fabrication en fonderie de 2 pièces, une pour chaque côté de la lame. Mais sur les conseils de roseleur, elles sont effectivement plus épaisses que voulu - 3,6 mm environ - pour ne pas avoir de problème en fonderie. Je les affinerai ensuite avant montage.